Ένας αστυνόμος αναλαμβάνει να οδηγήσει την κλούβα που μεταφέρει έξι επικίνδυνους κακοποιούς. Η πορεία μέσα στη παγωμένη νύχτα κυλάει ομαλά, μέχρι που το περιπολικό που τον συνοδεύει χάνεται από το οπτικό του πεδίο. Πριν προλάβει να αντιδράσει, η κλούβα πέφτει σε ενέδρα με το όχημα να ακινητοποιείται και τον οδηγό να αναζητά μέρος για να κρυφτεί και να αμυνθεί από τους κακοποιούς που τον κυνηγούν, αλλά και να αντιμετωπίσει την παγωνιά.